For their debut Lagniappe Session as part of Aquarium Drunkard's Cover Song Series, Swiss Space Funksters L’Eclair reimagines some 1979 disco heat via Anita Ward’s “Ring My Bell,” embrace the street soul of Lisa Baron’s 1990 “Lovin N Affection,” and engage with something more recent in the form of Beach House’s now decade-old “Space Song.”